Apple dyld pointer-authentication bypass in the DarkSword-based chain, fixed in iOS 26.3

Adversaries may gather information about the victim's hosts that can be used during targeting. Information about hosts may include a variety of details, including administrative data (ex: name, assigned IP, functionality, etc.) as well as specifics regarding its configuration (ex: operating system, language, etc.).

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may acquire domains that can be used during targeting. Domain names are the human readable names used to represent one or more IP addresses. They can be purchased or, in some cases, acquired for free.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may gain access to a system through a user visiting a website over the normal course of browsing. Multiple ways of delivering exploit code to a browser exist (i.e., Drive-by Target), including:

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may manipulate application software prior to receipt by a final consumer for the purpose of data or system compromise. Supply chain compromise of software can take place in a number of ways, including manipulation of the application source code, manipulation of the update/distribution mechanism for that software, or replacing compiled releases with a modified version.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may exploit software vulnerabilities in client applications to execute code. Vulnerabilities can exist in software due to unsecure coding practices that can lead to unanticipated behavior. Adversaries can take advantage of certain vulnerabilities through targeted exploitation for the purpose of arbitrary code execution. Oftentimes the most valuable exploits to an offensive toolkit are those that can be used to obtain code execution on a remote system because they can be used to gain access to that system. Users will expect to see files related to the applications they commonly used to do work, so they are a useful target for exploit research and development because of their high utility.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may exploit software vulnerabilities in an attempt to elevate privileges. Exploitation of a software vulnerability occurs when an adversary takes advantage of a programming error in a program, service, or within the operating system software or kernel itself to execute adversary-controlled code. Security constructs such as permission levels will often hinder access to information and use of certain techniques, so adversaries will likely need to perform privilege escalation to include use of software exploitation to circumvent those restrictions.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

An adversary may steal web application or service session cookies and use them to gain access to web applications or Internet services as an authenticated user without needing credentials. Web applications and services often use session cookies as an authentication token after a user has authenticated to a website.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may acquire credentials from web browsers by reading files specific to the target browser. Web browsers commonly save credentials such as website usernames and passwords so that they do not need to be entered manually in the future. Web browsers typically store the credentials in an encrypted format within a credential store; however, methods exist to extract plaintext credentials from web browsers.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may attempt to position themselves between two or more networked devices using an adversary-in-the-middle (AiTM) technique to support follow-on behaviors such as Network Sniffing, Transmitted Data Manipulation, or replay attacks (Exploitation for Credential Access). By abusing features of common networking protocols that can determine the flow of network traffic (e.g. ARP, DNS, LLMNR, etc.), adversaries may force a device to communicate through an adversary controlled system so they can collect information or perform additional actions.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may search local system sources, such as file systems, configuration files, local databases, virtual machine files, or process memory, to find files of interest and sensitive data prior to Exfiltration.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may attempt to position themselves between two or more networked devices using an adversary-in-the-middle (AiTM) technique to support follow-on behaviors such as Network Sniffing, Transmitted Data Manipulation, or replay attacks (Exploitation for Credential Access). By abusing features of common networking protocols that can determine the flow of network traffic (e.g. ARP, DNS, LLMNR, etc.), adversaries may force a device to communicate through an adversary controlled system so they can collect information or perform additional actions.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗

Adversaries may steal data by exfiltrating it over an existing command and control channel. Stolen data is encoded into the normal communications channel using the same protocol as command and control communications.

Evidence: 2026-11-05/apt29-watering-hole-ios-android-n-day-chains-kev · ATT&CK page ↗